Well, for some reason my LaTeX py-pygments stopped compiling. Thanks for breaking backwards compatibility, you pig-ments.
I had two options, either spend hours trying to fix this by altering the preamble, or just edit the pdf file. Yeah, I know, editing the pdf sounds ugly as hell, but hey at 2 am in the morning I'll take anything. And pdfedit was there to save the day (night). Just apt-get install pdfedit, it's in the repo.